今天琢磨着把receive这个词彻底整明白，平时老看见这词，但真要我说清楚具体啥意思，脑子里还是一团浆糊。
我顺手抓起桌上的牛津词典翻到receive那页，解释密密麻麻的，又是“接到”又是“遭受”的。盯着例句看了半天，发现这词居然能用在收快递和挨批评两种完全不同的场景里。
干脆找张白纸把常见搭配列出来：
写着写着突然开窍了——这词核心就是“被动接受”，不管好的坏的，只要是从外界传到你这儿的都能用。
接着琢磨中文对应说法，发现特别有意思：
原来中文靠换动词来表达情绪色彩，英文却用一个receive全搞定。
刚好外卖到了，我故意对着手机念叨：“I'm receiving my lunch now.” 说完自己都乐了——这种日常场景用receive确实显得特别正式，老外平时估计更爱用get这种简单词。
把笔记整理成表格贴在墙上，下次再遇到receive肯定秒懂。搞懂这种基础词特别有成就感，就像给知识体系打了块结实的地基。
