昨天刷短视频的时候，老是刷到“终极格斗王”这几个字，一开始我还以为是啥新出的游戏或者电影。结果点进去一看，发现好多人在讨论，但说的都是零零碎碎的，没一个讲明白的。我这人有点强迫症，搞不懂的东西就总想弄个清楚，于是干脆自己动手查了一遍。
我第一反应就是去搜百科，敲了“终极格斗王”五个字，结果跳出来的都是些游戏宣传页，要么就是电影片段。后来我把“终极”、“格斗”、“王”这几个词拆开搜，才发现原来这玩意儿跟综合格斗有关，英文叫UFC，全称是Ultimate Fighting Championship。说白了就是一群练不同功夫的人在一个笼子里对打，看谁最厉害。
但为啥中文翻译成“终极格斗王”？我又往下翻了翻，发现早些年国内有些媒体图省事，直接字面翻译，把“Ultimate”翻成“终极”，“Fighting”翻成“格斗”，“Championship”理解成“王中王”，凑一块儿就变成了“终极格斗王”。正规叫法应该是“终极格斗冠军赛”，但老百姓记不住那么长的名字，叫顺口了就成了现在这样。
光看文字还是有点懵，我就去视频网站搜了几场经典比赛。好家伙，一打开就看见两个肌肉男在八角笼里抱在一起摔来摔去，解说员嗷嗷喊“地面压制！锁技！”。我这才明白，原来这种比赛不光用拳头，还能用腿、用摔、甚至躺在地上缠斗。以前我觉得格斗就是站着你一拳我一脚，没想到还能这么玩。
看了几场我就发现，这比赛挺讲究策略，不是瞎打。有的人擅长站立打击，就想办法保持距离；有的人擅长地面技，就总想把对手拖到地上。
我琢磨着，前几年这类比赛在国内没啥水花，最近怎么连我爸妈都听说过“笼斗”了？后来一查才发现，原来是咱们中国选手张伟丽拿了好几次金腰带，媒体一报道，老百姓就跟着关注了。再加上现在短视频平台老是推一些比赛精彩片段，什么“十秒KO”、“逆袭反杀”这种镜头特别抓眼球，慢慢就带起热度了。
不过我也发现个问题：很多刚接触的人容易把“终极格斗王”和WWE那种表演赛搞混。UFC是真打，输赢全靠实力；WWE更多是事先编排好的剧情，看着热闹而已。这点要分清楚。
折腾了一晚上，总算把这词儿搞明白了。简单来说，“终极格斗王”就是民间对UFC的俗称，指的是目前世界上最顶级的综合格斗赛事。它火起来主要是因为比赛刺激，加上有中国选手打出名堂。如果你下次再听人提起，至少能接上话茬儿，知道他们说的不是游戏也不是电影，而是真刀真枪的格斗比赛了。
对了，看完比赛我还手痒试了试抡王八拳，结果差点把腰闪了……果然专业的事还得专业的人来干！
