这个“繁衍造句”的坑,我敢说百分之八十的人都踩过。我一开始也没当回事,觉得不就是写几句话嘛多大点事?直到我亲眼目睹了惨案。
我那阵子是帮我老家一个亲戚忙活,他搞了个小工作室,卖点土特产。每天要发好几条朋友圈和短视频文案,他想要“快速繁衍文案”来保持每日更新。问题来了,他自己写的那叫一个惨不忍睹,每次发出来都透着一股怪异的塑料味。
他给我看他“繁衍”出来的那些内容,我直接给气笑了。什么“我们的小米酒在山间繁衍出了甘甜的滋味”,还有“这个包包的设计理念繁衍了无数的可能”。兄弟,这是造句,不是生物课!一句一个“繁衍”,句子立马不对味儿,显得又僵硬又好笑。我当时就坐不住了,得把这几个雷区给他拎出来,不然他的客户都要被他的文案“劝退”了。
我当时决定,干脆把他的错句全部收集起来,然后进行分类,看看他到底错哪了。我分析了一整个下午,发现就三个大问题,都是最基础的中文语感问题。我把这个实践过程给他一步步演示了一遍:

我当时教会他这三条硬核避雷法,他那个文案的产出质量立马就上来了。他自己都惊了,说原来不是他不会造句,是老想着“炫技”走歪了路子。
我为啥对这种小错误这么上心?这事儿有点故事。我以前在一家公司做新媒体小编,当时被领导骂惨了。因为我写了一篇稿子,老板说要“多角度繁衍”出十篇。我连夜赶出来的十篇,老板第二天直接把我叫到办公室,当着所有人的面,把稿子团成一团扔进了垃圾桶。
他说我那是“制造垃圾”不是“繁衍内容”,让我去好好学学什么叫中文语感,不要用机器翻译的语气去写东西。我当时气得脸通红,回家后就发誓要把这个东西彻底搞明白。所以这回教我亲戚,也算是弥补我当年被嘲笑的屈辱心结了。
我记下了这个实践过程,就是想告诉大家,遇到这种“造句”或者“批量内容生成”的问题,别瞎努力,找到你用错的那个词,一脚避开它,比你努力写十个错句都管用得多!
