最近也不知道犯了什么病，突然想起《亲密敌人》这部片子。不是说它多好看，而是里面的那些对白，我现在听起来简直是句句往心里扎刀子。我跟我老婆刚吵完一架，那架吵得，现在想想都觉得肝疼。就是因为这个，我才一拍大腿，决定把那些扎心的台词全部给它挖出来。
开始动手：硬啃对白录音
我没去找网上的现成资料。网上的那些，不是断章取义就是错别字一堆，简直不能看。我这个人做事，要么不做，要做就得自己来一遍全套。我把片子重新找出来，按下播放键，拿了个本子和笔，准备手动记录。
这一录可不得了，才知道多麻烦。以前看电影都是囫囵吞枣。现在要一字一句听明白，停下来，写上去，发现语速快的地方，手根本跟不上。有些台词，演员的声音太小，我得反复倒带听个五六遍才能确定下来一个字。特别是徐静蕾和黄立行的那几场重头戏，信息量太大，每一句都是互相挖坑，扯皮。
我3放弃了笔纸。直接搬出了电脑，开了个文本文档，戴上耳机，用快捷键暂停、播放、倒退。花了整整一个下午，才把大概三分之一的内容给扒干净。
中途的迷茫：这TM说的不就是我吗？
当我敲到那句“你是不是觉得你跟我所有的关系都是一场交易？”的时候，我手突然就停住了。
你知道吗？我老婆前几天吵架的时候，跟我说的原话，几乎就是这个意思。那一刻，我感觉整个人被电了一下，不是片子里的人物在说话，而是我俩的对话被提前录进了电影。我立马拿出手机，翻出跟老婆的聊天记录，对比了一下，简直一模一样。我突然明白，我做的不是简单的台词收集，我是在收集我们的婚姻语录。
这件事我在家想了很久，越想越感到背后发凉。所以后面我做得更认真了，每一句都反复斟酌，有没有漏掉那一丝情感的张力。与其说是分享，不如说是给自己备个案。
最终收获：句句都是血泪教训
3整理出来的语录，我分了类，哪些是关于事业和利益的扯不清，哪些是关于感情和背叛的不甘心。
- 初稿整理：敲定了八十多句，密密麻麻全是字。
- 删减精选：砍掉了那些只是过渡的，只留下那些直击核心，让人看一眼就忘不掉的，3筛选出了三十句“精选”。
- 实践每看完一句，我都会闭上眼睛想一会儿，想想我跟我老婆的哪个片段能对上号。
这篇分享虽然是关于台词的，但真不是影评，它是我的家庭实录。我建议所有人都去看看，尤其是那些正在闹别扭的夫妻。句句扎心，但句句真实，看完你就知道，你俩的剧本早就被写好了。
