昨天晚上,我河北老家那边的发小,在朋友圈晒了一张她闺女的艺术照。我一看,好家伙,真是漂亮,从小就美到大那种气质。我就想着赶紧夸一句,手一滑,打出了“天生丽质”四个字。等点发送前我犹豫了。
这四个字单独扔出来,有点干巴巴的,好像敷衍,不够真诚。我琢磨了半天,到底怎么才能把这词儿用得简单又接地气,让她一眼看出我是真的在夸她女儿。这小小的造句,硬是花了我差不多半个小时,我把自己造的句子删了又写,折腾了好几遍。
我打开输入法,开始一个劲儿地瞎造。一开始造的句子都特别文绉绉的,跟看古装剧似的,一点都不像我平时说话的调调。我就把重点放在了那些口语化的助词上,想着怎么能直接套用。我发现,只要在前面或者后面加点平时聊天用得多的词儿,马上就活了。比如加个“根本”、“简直”之类的,比干巴巴的成语好用一百倍。
我尝试了几种方向,一种是直接夸本人,一种是夸照片效果但重点是人底子我选定了几条我觉得最实用,而且朋友之间发过去不会显得特意的句子,记录下来。

我把那几句里选了一句,发过去了。没过一会儿,她回复我:“谢谢叔叔,你终于不像以前那样,只会打个笑脸或者‘不错’两个字了。”
这话给我整不会了。
我琢磨着,咱平时说个话,真不能太偷懒。你随便敲几个字,别人感觉你是敷衍。但你多花几分钟,把这个词语套用到真实的口语环境里,别人就能感受到你的用心。这小小的“天生丽质”造句,硬是花了我半小时,但换来一个真诚的回复,值了。
我想起前些年,我刚转行做博主那会儿,发了几篇文章,自己觉得挺用心,但阅读量就跟便秘一样,一点动静没有。后来听了一个老前辈的劝,开始用这种口语化的方式,老老实实地把我平时做的事情、想的事情原原本本地说出来,文章的阅读量立马就上去了。那会儿我才懂,大家要看的不是那些华丽辞藻,而是最真实的实践和体会。

所以说,语言这东西,还是要多动动嘴皮子,多练手,才能不至于临时抓瞎。
今天的分享就到这儿,下次再聊点别的。