这事儿,还得从几年前说起。那时候我跟几个老哥们儿聊天,东拉西扯的,也不知道怎么就说到一些老掉牙的谜语或者歇后语上去了。其中一个老哥就突然抛出来一句:“你们知道‘五更归时门卫在打的生肖’,打的是哪个生肖不?”
当时我就懵了,脑子里立马开始画面感十足地想象:黑黢黢的五更天,也就是凌晨三四点钟,一个穿着大棉袄的老门卫,提溜着个棍子,对着一只活生生的生肖动物,比如一只羊,一只兔子,在那儿猛打。这画面既滑稽又有点儿残忍,完全不搭调!我想了半天,也想不出这到底是个什么意思,就说:“老哥,你别逗了,哪有门卫半夜三更打生肖的,这不扯淡嘛”
老哥们儿看我一脸困惑,嘿嘿一笑,也不直接告诉我答案,就说:“你好好琢磨琢磨,别老往字面上去想。这个‘打’,可能不是你理解的那个‘打’,这个‘生肖’,也可能不是你理解的那个‘生肖’。”
他这么一说,我心里就跟猫挠似的,痒痒的。回去以后,这事儿就一直在我脑子里转悠。我这个人就是这样,一个没想明白的事儿,它就能缠我好几天。我就开始掰扯这个句子,一个词儿一个词儿地抠。

“门卫在打”这个就更让我头疼了。“打”这个字,意思太多了。可以打人,打东西,打牌,打哈欠…… 但跟生肖扯上关系的“打”,我除了前面想到的“殴打”,就想不出来别的了。门卫值班,一般就是巡逻、守门,怎么会去“打”一个生肖?
最要命的就是这个“的生肖”了。我们都知道,十二生肖是鼠牛虎兔龙蛇马羊猴鸡狗猪。这十二种动物,跟门卫和五更天能有什么联系?难不成每个门卫都有自己负责“打”的生肖?越想越离谱,感觉自己钻牛角尖了。
那几天,我真是茶饭不思,一有空闲就琢磨这事儿。有时候甚至半夜醒来,脑子里还在转圈儿。直到有一天,我突然灵光一闪,感觉好像抓住了点儿什么。
我在网上瞎逛的时候,无意中看到了一段关于中国古代“打更”习俗的介绍。这一看,我脑子“嗡”地一下,所有的碎片突然就拼到一块儿了!

我立马明白了,这个“打”根本不是“殴打”的打,而是“打更”的“打”!
古代没有钟表,夜里报时全靠更夫(也就是“打更的”,很多时候就是门卫或者值夜的人)敲锣打鼓来提醒。他们会根据时间敲不同的节奏,报“一更天”、“二更天”……一直到“五更天”。
“五更归时”,那不就是报五更的时候吗?
更夫在“打更”,报到“五更”的时候,那报的就是五更天。而我们都知道,古时候人们会把十二生肖和一天十二个时辰对应起来。
而我们说的“五更”,时间范围是凌晨三点到五点。仔细一看这上面的对应关系,凌晨三点到五点,不就是寅时吗?寅时对应的生肖,就是老虎!
我的天呐,当我把这些都串起来的时候,真是感觉一股电流从头到脚。原来“五更归时门卫在打的生肖”,答案就是——老虎!
第二天我就去找了那个老哥们儿,把我的推理过程一五一十地跟他讲了一遍。他听完就乐了,拍着我的肩膀说:“你小子,总算想明白了。这老话儿,很多都是这样的,看着简单,但里面藏着学问和咱们老祖宗的智慧!”
从那以后,我就特别喜欢琢磨这些老祖宗传下来的东西,觉得这背后不光是语言的魅力,更是一种文化的沉淀。生活里那些看着简单,却又有点儿绕弯弯的说法,细细一品,都有它自己的味道,自己的道理。