我这人有个习惯,只要遇到琢磨不透的词儿,非得翻个底朝天不可。前两天在老家跟几个老哥们喝茶,聊到“荷塘月色”到底指什么生肖,大家争得脸红脖子粗。我回来后干脆推掉了一个项目的加班,一头扎进书堆和旧资料里,非要把这背后的弯弯绕绕搞个明白不可。
刚开始我带着这个念头去翻生肖传说,第一个蹦进脑子里的就是猪。为我起初也觉得扯淡,但仔细一寻思,咱们乡下有个说法,猪八戒调戏嫦娥那会儿,不就老往水边凑合吗?广寒宫冷清,月色凉飕飕的,他那点破事儿传了几千年,硬是把这种清冷的画面跟猪扯上了关系。但我总觉得差点意思,又接着往下刨。
我搬出家里那本翻烂了的黄历,对照着节气和时辰。荷塘月色讲究的是个“静”字,还得有水。按十二地支来讲,跟水关系最深的就是猪和鼠。尤其是鼠,在地支里代表“子”,子时正是深更半夜,水汽最重的时候。老百姓家里常说,老鼠爱在黑夜里偷摸活动,有水的地方就有活路。我就这么顺着逻辑推,发现很多民间的灯谜里,还真就把这种安静、带水的意境往鼠身上靠。
但我还是不甘心,又跑去问了镇上一个研究周易的老头。老头抽着旱烟,斜着眼瞅我说:“你得看那月亮底下谁最闲。”我一听这就来劲了。你想,荷塘里月光一洒,那是多么悠闲的画面?在这些生肖里,能跟这种闲情逸致沾边的,除了喜欢在晚上活动的,就是那些跟水生环境共存的。结果查到民间故事里有个挺邪门的说法,说兔才是正主。因为月宫里住着玉兔,而荷塘又是人间倒映月光最清楚的地方。这种“对影成三人”的感觉,让不少文人墨客在写谜面的时候,故意用荷塘月色来指代月亮里的那只兔子。

为了验证这些说法,我查了不下十几种民俗志。这里头没那么多玄学,全是老祖宗对生活环境的联想。我把这些实践记录整理了一下,发现大家普遍认同的无非就这几种:
折腾到我发现这事儿没个准信儿,每个人心里的侧重点不一样,得出来的答案也就南辕北辙。我把这些想法发到老友群里,结果那帮人又不干了,开始跟我扯什么阴阳五行。我直接把电话一关,爱谁谁。我分享这些东西,不是为了给谁定个标准答案,纯粹是觉得这中间推导的过程挺有意思。咱们传统的文化就这样,没那么多条条框框,全在这一来一回的琢磨里藏着。我现在是看开了,再看到这种词,我就当是给自己找个乐子,顺便长长见识,比死磕那个结果要舒坦得多。
