presidents怎么读才不会错?记住这3个发音细节就够了!

李心洁 生活 2025-12-22 72 0

咱们直接说干货,这个词“presidents”,看着简单,但张口就错的人,我敢说十个里头有九个。错在哪?就在那几个不起眼的小音上,不是你笨,是教材从来没跟你讲过这个。

我当年吃过大亏,吃了大亏才他妈明白,一个发音能让人多丢脸。那会儿我刚从一个老牌国企跳槽出来,接了个跨国视频会议,要介绍我们公司历届领导班子的决策思路。我当时紧张得要命,提前对着镜子背稿、预习了好几遍。

结果?轮到我说“历届presidents的远见”的时候,我直接给读成了“PRAY-see-dents”。注意,是那种字正腔圆,每一个音都分得清清楚楚的读法。会议室里,那个美国老外表情直接就僵住了,他没说话,但嘴角微微抽动,我能感觉全场的人都在憋笑,当时的气氛尴尬得能把人活活冻死。

合作的事儿后来当然是黄了。我回来后,直接把手头所有事儿全扔了,就盯着这一个词,发誓不练明白就不睡觉。那几天我真跟魔怔了一样,打开录音软件,翻出美式发音的慢速音频,盯着音标,一个一个抠,对比自己的录音和原版,终于才悟出来这三个致命的细节。

presidents怎么读才不会错?记住这3个发音细节就够了!

我怎么把这个词彻底搞定的?

我把这词拆开,分解成三个步骤,从头到尾进行了集中突击练习。

  • 细节一:开头的“pre-”,别给我读得那么清楚!

很多人的毛病是把“pre-”读成了像中文“普瑞”那么足的音。大错特错!我观察了原声,这个音节是弱读,它就是个弱音,含糊带过,听起来像个“pruh-”的音。我要求自己把嘴型放松,气流轻轻地带出来,不能抢了后面“si-”的风头。我练习了上百次,就是为了把这个音缩回去。

  • 细节二:中间的“s”不是 /s/,而是 /z/!

这是个要命的陷阱。我以前总以为是 “PRE-si-DENTS”,发的是清音 /s/。我反复听,发现它夹在两个元音中间,必须是浊音 /z/!像个嗡嗡叫的蜜蜂,必须震动起来。我连续录音了一百多遍,专门盯着波形图,检查有没有清音的痕迹。你感受一下,舌头顶住下齿,气流冲出来,喉咙震动,那种感觉才是对的。

  • 细节三:的“-dents”,把“t”给我吞下去!

最难搞的就是结尾的音群“-dents”。我一开始总是试图把“t”和“s”都完整地发出来,结果听起来特别硬,像个机器人。后来我发现,那个“t”基本是吞掉的,或者说,顶住上颚,但不放气。你顶住之后,气流直接从舌头两侧或牙缝呲出来,瞬间过渡到“s”音上。我对着镜子观察自己的舌头,要求它迅速从顶住“t”的位置,转移到发“s”的位置,不给“t”喘气的机会。

presidents怎么读才不会错?记住这3个发音细节就够了!

我坚持了整整一个礼拜,从通勤路上到吃饭,嘴里都不停地嘀咕这个词,终于才彻底驯服它。现在随便一个场合,我张嘴就来,绝对不会再闹笑话。这三个细节,特别是那个“z”音和吞掉的“t”,才是这词的精髓。我琢磨着,这发音和人一样,越是细节,越是不能马虎,一个没处理就全盘皆输了。