今天这事儿,整得我脑子都有点糊。这“授人以柄”打一肖,一开始我还真没往那方面想,总觉得这几个字嘛就是个成语,意思大概是把权力或者把柄交给别人,然后让人家拿捏着。结果,还真别说,这背后的小心思,还挺有意思的,我琢磨了半天,才算捋顺了。
我一开始试着从字面上抠,看看能不能找到点什么线索。你像“授”,就是给,送。这个“柄”,就是手柄,引申开来就是权力,或者是抓住别人的把柄、弱点。这俩放一块,不就是把某个东西,可能是权力,也可能是弱点,给出去,让别人能控制住你。这本身就是个挺无奈或者挺被动的局面。
然后我就琢磨,这打一肖,到底是啥意思?我就把脑子里能想到的动物、生肖,都过了一遍。十二生肖,鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。哪个动物,跟“授人以柄”这个意思沾边?
一开始我想,会不会是“蛇”?蛇老是盘着,给人一种缠绕、控制的感觉,好像它一盘绕,你就被它拿捏住了。但仔细一想,蛇本身给人的感觉更多是阴险、狡猾,跟“授人以柄”那种主动或者被动的“给”出去,还不太一样。而且“蛇”这个字,跟“柄”也没啥太大的联系。

我又想到了“猴”。猴子灵活,鬼点子多,会不会是说,被人用计谋给算计了,落了个把柄在人家手里?这倒是有点意思,但“猴”跟“柄”也挨不着。而且猴子更多是自己淘气,不是别人“授”给它什么。
接着我又琢磨“羊”。羊看起来温顺,是不是那种被欺负了,也不知道反抗,就把自己的“柄”就这么被别人拿去了?但羊给人的印象还是太被动了,而且跟“授”这个动作也联系不上。
后来我才慢慢意识到,这打一肖,有时候不是直接从字面意思去抠,而是要找那种意境,找那种联系。我突然想到一个词,叫“柄”,是不是跟“马”有那么点意思?你骑马的时候,是不是得抓着马的“缰绳”?这缰绳,不就有点像那个“柄”吗?你把缰绳给了别人,或者别人抓住了你的缰绳,那不就是“授人以柄”了?
而且“马”这个生肖,它动起来,奔腾起来,给人的感觉是那种力量,是能带着人往前走的。如果有人抓住了你的“马”,或者你的“缰绳”(也就是“柄”),那这个人就等于控制了你的方向,控制了你的行动。这不就是“授人以柄”最直接的体现吗?你把驾驭“马”的“柄”交给了别人,或者被别人轻易地拿走了,你还能跑多远,往哪个方向跑,那就不是你自己说了算了。

我琢磨来琢磨去,觉得这“授人以柄”打一肖,还真就是“马”。你想想,别人要是抓着你的马缰绳,那就是把柄在你手里了,你动弹不得,只能任人摆布。这“授人以柄”的意思,不就跟这个特别契合嘛
我一开始还觉得挺绕的,但这么一想,感觉豁然开朗。这成语和生肖的结合,有时候就是这么有趣,不是死抠字眼,而是要找那种神似的、意境上的契合。多琢磨琢磨,还真能发现其中的门道。这脑子里面过了这么一遭,感觉也算是明白过来了。