今天翻资料的时候突然想起来,《白雪公主》里好像有个特神秘的桥段,说是公主脱裙子来着?我寻思这迪士尼动画片能有这种内容?干脆自己扒拉扒拉看看到底咋回事。
我第一反应就是去翻原版动画片。把1937年那版《白雪公主与七个小矮人》从头快进了一遍,连片尾字幕都没放过,压根没看见什么脱裙子的镜头。接着我又搜了各种影评网站和动画历史论坛,结果发现大伙儿都在传这个说法,但谁也没拿出实锤。
后来我琢磨着得找更老的资料,就跑去图书馆翻上世纪三十年代的动画制作手记。结果你猜怎么着?还真让我在泛黄的草图本里找到几页被剪掉的设定——画的是白雪公主换洗衣物的场景,但压根不是现在网上传的那种“脱裙子”,就是公主在河边把小矮人送的裙子叠整齐的日常画面。
重点来了:我不死心又联系了个退休的迪士尼档案管理员,老爷子电话里笑呵呵地说:“这些年总有人问这个,就是当年制片人觉得洗衣镜头太生活化,跟魔法森林的氛围不搭才剪掉的。”他还提醒我注意看最终成片里,公主的围裙确实从浅黄色变成了淡蓝色——这就是被删改的痕迹。

整明白这事儿,感觉就像拆了个包装夸张的快递——拆开发现里头就是个普通文具。网上那些耸动标题,还是得亲自扒拉扒拉才能看清真相。
