说起卫衣和帽衫,好多人就犯迷糊,觉得名字不一样,但看起来都差不多,到底有啥区别?我跟你说,这事儿挺简单的,我前阵子刚给自己添了件新衣服,琢磨了半天,才算是彻底搞明白。
最开始我也就是随便买,觉得只要是套头上、长袖的棉质衣服就是卫衣,没多想。后来有次参加个户外活动,别人穿的衣服款式让我有点懵圈,才开始留意这俩名词。
我理解的卫衣(Sweatshirt)就是个大筐,它指的是一类衣服的款式。它最核心的特点就是用那种比较厚实、吸汗的棉料做的,原来就是为了运动排汗设计的。所以你摸上去,它手感比较扎实,不是那种轻飘飘的面料。
所以说,卫衣是个总称,它涵盖了所有这类棉质、套头的运动服装。

现在说说帽衫(Hoodie)。帽衫这玩意儿,是卫衣家族里一个非常重要的“分支”。它的名字就说明了一切——Hood,就是帽子。帽衫的核心标志,就是它头上必须得缝个帽子。
我买新衣服的时候特意对比了一下,感觉帽衫多了帽子之后,风格一下子就变了。它更偏向街头、休闲那一挂。
我这么捋下来,就清晰了。这俩的关系是“包含”和“被包含”。卫衣是“父母”,帽衫是“孩子”。
你想,所有带帽子的厚棉质套头衫,它是个卫衣,然后因为有了帽子,我们才专门叫它“帽衫”。

反过来说,一个圆领的、没有帽子的厚棉质套头衫,它就是个卫衣,但你绝对不能叫它帽衫。就好比所有苹果都是水果,但不是所有水果都是苹果一样。
我把几件旧衣服摆出来看了看。那件黑色的、圆领的、厚实的,我喊它卫衣。那件灰色的、带着大兜和帽子的,我直接喊它帽衫,当然喊它卫衣也没错,但帽衫更具体。
所以以后再有人问你,你就告诉他,帽衫是带有帽子的卫衣,卫衣是个大类,包含了带帽和不带帽的款式。现在明白了?简单?就这样,下次买衣服就不会再搞混了。