电影《夜半歌声》是由马徐维邦执导,金山主演的剧情片。影片讲述了宋丹萍在革命期间发生的爱情故事。1937版电影《夜半歌声》剧照
1937年的《夜半歌声》故事情节脱胎于西方音乐剧《歌剧魅影》,吸纳了西方神怪片的因素,造型化装在当时都颇为洋化,编剧田汉同时将爱国救亡的主题纳入其中,使其成为一部具有开创性的融爱情、恐怖于一炉的进步电影,在中国影史上堪称经典。
而在音乐方面,马徐维邦更是找到了“人民音乐家”冼星海担纲作曲,田汉作词,为电影写了三首插曲——《夜半歌声》、《黄河之恋》和《热血》。《夜半歌声》是主角为抚慰痛苦的爱情所唱的,其它两首是戏中戏里的歌曲。其中的歌词“人儿伴着孤灯,梆儿敲着三更,在这漫漫的黑夜里,谁同我等待着天明?只有你的眼能看破我的生命,只有你的心能理解我的衷情……”更是成为当时青年人情书中的常用语。
《夜半歌声》词作者:田汉
这首中速的歌曲带有三十年代艺术歌曲的风格特点,冼星海采用民族调式和三拍子节奏,以三段式的曲式完整抒发了主角―——艺术家宋丹平的百转愁肠。
冼星海(1905年6月13日-1945年10月30日),曾用名黄训、孔宇,祖籍广东番禺榄核,出生于澳门,中国作曲家、钢琴家,其作品中《黄河大合唱》最广为人知,有“人民音乐家”之称。。1938年赴延安,后担任鲁迅艺术学院音乐系主任。1939年6月,加入中国共产党。1945年10月因劳累和营养不良,他的肺病日益严重,最后冼星海病逝于莫斯科。
《夜半歌声》曲作者:冼星海
空庭飞着流萤高台走着狸鼪
人儿伴着孤灯梆儿敲着三更
风凄凄雨淋淋花乱落叶飘零
在这漫漫的黑夜里
谁同我等待着天明谁同我等待着天明
我形儿是鬼似的狰狞
心儿是铁似的坚贞
我只要一息尚存誓和那封建的魔王抗争
啊!姑娘只有你的眼能看破我的生平
只有你的心能理解我的衷情
你是天上的月我是那月边的寒星
你是山上的树我是那树上的枯藤
你是池中的水我是那水上的浮萍
不!姑娘我愿意永做坟墓里的人
埋掉世上的浮名
我愿意学那刑余的史臣
尽写出人间的不平
哦!姑娘啊天昏昏地冥冥
用什么来表我的愤怒惟有那江涛的奔腾
用什么来慰你的寂寞惟有这夜半歌声
“人民音乐家”——冼星海
这首歌因为曲调琅琅、情深意切而传唱至今,不时有一些功力不浅的歌手,用一种既非完全美声亦非民族声乐的技法演唱,描摹三十年代的感觉,虽然并不很适合如今的欣赏趣味,但是另有一种深情委婉在里头。